{"id":3,"date":"2025-11-19T14:10:15","date_gmt":"2025-11-19T13:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/matbudhale.pl\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-19T09:14:08","modified_gmt":"2026-03-19T08:14:08","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43899529 sekcja-ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43899529\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58580fd elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58580fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutzrichtlinie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb3c382 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb3c382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h4 class=\"wp-block-heading\" data-path-to-node=\"4\">1. Allgemeine Informationen<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"5\">\u00a0<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die \u00fcber die Website und den Konfigurator erhoben werden, ist: <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"113\">MATBUD Maciej Matracki<\/b> M\u0142odocin Mniejszy 29, 26-624 Kowala-St\u0119pocina USt-IdNr.: 9482458362, REGON: 146720161<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">\u00a0<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">In Datenschutzangelegenheiten k\u00f6nnen Sie uns unter der E-Mail-Adresse erreichen: <a href=\"mailto:biuro@matbudhale.pl\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"90\">biuro@matbudhale.pl<\/b><\/a><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">\u00a0<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"7\">2. Zwecke und Grundlagen der Datenverarbeitung<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"8\">\u00a0<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken:<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\">\u00a0<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"9\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,0,0\"><b data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Bearbeitung von Angebotsanfragen und Konfigurator:<\/b> Wir verarbeiten Ihre Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon) und die technischen Parameter der Halle, um Ihnen ein Angebot zu erstellen und zuzusenden (Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Au\u00dferdem verarbeiten wir die technischen Daten zur geplanten Investition, die im Konfigurator angegeben wurden, was f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Kalkulation und Erstellung des Hallenprojekts unerl\u00e4sslich ist.<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,1,0\"><b data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Direktmarketing (Newsletter):<\/b> Wenn Sie dem zustimmen, senden wir Ihnen Informationen \u00fcber unsere Produkte und Sonderangebote zu (Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,2,0\"><b data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Kundenbeziehungsmanagement im CRM-System<\/b> Ihre Daten werden in unserem System archiviert, um die Kontinuit\u00e4t von Kontakten und Angebotshistorien zu gew\u00e4hrleisten (Grundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen \u2013 Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"9,3,0\"><b data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Analyse und Werbung<\/b> Wir verwenden Tools wie Google Analytics und Meta Pixel, um den Website-Traffic zu untersuchen und Ihnen ma\u00dfgeschneiderte Werbung anzuzeigen (Grundlage: Ihre Zustimmung, die Sie in Ihrem CookieYes-Panel erteilt haben \u2013 Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"10\">3. Datenempf\u00e4nger<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"11\"><br \/>Ihre Daten k\u00f6nnen an Dritte weitergegeben werden, deren Dienstleistungen wir f\u00fcr unsere Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit in Anspruch nehmen:<br \/><br \/><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">LH.pl<\/b> \u2013 Betreiber von Hosting- und E-Mail-Diensten. Personenbezogene Daten werden auf Servern innerhalb der Europ\u00e4ischen Union gespeichert.<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,1,0\">Systemanbieter <b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"18\">Kundenbeziehungsmanagement<\/b> und Tools f\u00fcr den Newsletter-Versand.<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Google Irland GmbH.<\/b> und <b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"25\">Meta Platforms Ireland Ltd.<\/b> \u2013 im Bereich Analyse- und Werbetools.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"13\"><br \/>4. Cookies und Tracking-Technologien<br \/><br \/><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"14\">Die Seite nutzt das Tool <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"28\">CookieYes<\/b> zur Verwaltung Ihrer Privatsph\u00e4re. Wir verwenden Cookies:<br \/><br \/><\/p>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"15\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,0,0\"><b data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Unentbehrlich:<\/b> F\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktion der Seite und des Konfigurators.<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,1,0\"><b data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Analytisch (Google Analytics, Google Tag Manager):<\/b> Sie erm\u00f6glichen uns, den Traffic zu messen und den Betrieb des Dienstes zu optimieren.<br \/><br \/><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,2,0\"><b data-path-to-node=\"15,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Marketing (Facebook Pixel, Google Ads):<\/b> Sie erm\u00f6glichen die Anzeige von Anzeigen, die an Ihre Interessen auf externen Websites angepasst sind.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-path-to-node=\"16\">Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit \u00fcber die Einstellungs-Schaltfl\u00e4che in der unteren linken Ecke des Bildschirms \u00e4ndern.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"17\"><br \/>5. Daten\u00fcbermittlung au\u00dferhalb des EWR<br \/><br \/><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"18\">Aufgrund der Nutzung von Tools von Google und Meta k\u00f6nnen Ihre Daten an Server in den USA \u00fcbermittelt werden. Diese Unternehmen gew\u00e4hrleisten die Datensicherheit durch die Anwendung von Standardvertragsklauseln und die Teilnahme am \u201eData Privacy Framework\u201d-Programm.<br \/><br \/><\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"19\">6. Deine Rechte<\/h4>\n<p data-path-to-node=\"20\"><br \/>Gem\u00e4\u00df der DSGVO haben Sie das Recht auf:<br \/><br \/><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"21\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,0,0\">Zugriff auf Ihre Daten und die Anforderung einer Kopie davon.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,1,0\">Berichtigung oder L\u00f6schung von Daten.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,2,0\">Beschr\u00e4nkungen der Verarbeitung oder des Widerspruchs.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,3,0\">Jederzeitige Widerrufung der Einwilligung (unbeschadet der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,4,0\">Einreichung einer Beschwerde bei <b data-path-to-node=\"21,4,0\" data-index-in-node=\"21\">Pr\u00e4sident des Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4 data-path-to-node=\"22\"><br \/>7. Datenspeicherfrist<br \/><br \/><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"23\">Daten aus dem Konfigurator und Anfragen speichern wir f\u00fcr die Dauer, die zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, sowie f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebene Zeit (z. B. Steuerrecht, falls es zu einer Transaktion kommt). Marketingdaten speichern wir bis zum Widerruf Ihrer Zustimmung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci 1. Informacje og\u00f3lne \u00a0 Administratorem Twoich danych osobowych zbieranych za po\u015brednictwem strony internetowej oraz konfiguratora jest: MATBUD Maciej Matracki M\u0142odocin Mniejszy 29, 26-624 Kowala-St\u0119pocina NIP: 9482458362, REGON: 146720161 \u00a0 W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem e-mail: biuro@matbudhale.pl \u00a0 2. Cele i podstawy przetwarzania danych \u00a0 Przetwarzamy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci | MatBud<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci | MatBud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci 1. Informacje og\u00f3lne \u00a0 Administratorem Twoich danych osobowych zbieranych za po\u015brednictwem strony internetowej oraz konfiguratora jest: MATBUD Maciej Matracki M\u0142odocin Mniejszy 29, 26-624 Kowala-St\u0119pocina NIP: 9482458362, REGON: 146720161 \u00a0 W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem e-mail: biuro@matbudhale.pl \u00a0 2. Cele i podstawy przetwarzania danych \u00a0 Przetwarzamy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matbudhale.pl\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MatBud\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574643269139\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T08:14:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci | MatBud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-19T13:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T08:14:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/\",\"name\":\"MatBud\",\"description\":\"Hale Stalowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#organization\",\"name\":\"MatBud Hale Stalowe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-matbud.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-matbud.png\",\"width\":170,\"height\":170,\"caption\":\"MatBud Hale Stalowe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61574643269139\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/halestalowematbud\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzbestimmungen | MatBud","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci | MatBud","og_description":"Polityka prywatno\u015bci 1. Informacje og\u00f3lne \u00a0 Administratorem Twoich danych osobowych zbieranych za po\u015brednictwem strony internetowej oraz konfiguratora jest: MATBUD Maciej Matracki M\u0142odocin Mniejszy 29, 26-624 Kowala-St\u0119pocina NIP: 9482458362, REGON: 146720161 \u00a0 W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem e-mail: biuro@matbudhale.pl \u00a0 2. Cele i podstawy przetwarzania danych \u00a0 Przetwarzamy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/matbudhale.pl\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_site_name":"MatBud","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574643269139","article_modified_time":"2026-03-19T08:14:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Datenschutzbestimmungen | MatBud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#website"},"datePublished":"2025-11-19T13:10:15+00:00","dateModified":"2026-03-19T08:14:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matbudhale.pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/matbudhale.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#website","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/","name":"MatBud","description":"Stahlhallen","publisher":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matbudhale.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#organization","name":"MatBud Stahlhallen","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-matbud.png","contentUrl":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-matbud.png","width":170,"height":170,"caption":"MatBud Hale Stalowe"},"image":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574643269139","http:\/\/instagram.com\/halestalowematbud\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/matbudhale.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}