{"id":4654,"date":"2026-09-22T13:42:40","date_gmt":"2026-09-22T11:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/matbudhale.pl\/?p=4654"},"modified":"2026-10-01T14:01:19","modified_gmt":"2026-10-01T12:01:19","slug":"rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/","title":{"rendered":"Types of steel building structures: mono-pitch, duo-pitch, portal frame and truss"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4654\" class=\"elementor elementor-4654\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a803c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2a803c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc52f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0dc52f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<style>.matbud-post > p,.matbud-post > .wp-block-table,.matbud-post > .wp-block-quote,.matbud-post > .wp-block-list{margin-top:0 !important;margin-bottom:16px !important}.matbud-post .wp-block-quote{padding:16px 20px;border-left:4px solid #ddd}.matbud-post .wp-block-quote p{margin:0 0 10px}.matbud-post .wp-block-quote p:last-child{margin-bottom:0}.matbud-post .wp-block-list{padding-left:22px}.matbud-post .wp-block-list li{margin-bottom:6px}.matbud-post .wp-block-table{overflow-x:auto}.matbud-post > .wp-block-table + p.table-note{margin-top:-16px !important}.faq details{border-bottom:1px solid #ddd;padding:16px 0}.faq summary{cursor:pointer;font-weight:600;font-size:18px;list-style:none}.faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq summary::after{content:\"+\";float:right;font-size:22px}.faq details[open] summary::after{content:\"\u2013\"}.faq p{margin:12px 0 0;line-height:1.6}<\/style><div class=\"matbud-post\"><p>Poni\u017cej porz\u0105dkujemy rodzaje konstrukcji stalowych stosowanych w halach, pokazujemy, do czego nadaje si\u0119 ka\u017cda z nich, i podajemy przyk\u0142adowe ceny z naszego cennika.<\/p><blockquote class=\"wp-block-quote\"><p><strong>Kr\u00f3tko<\/strong><\/p><p>Konstrukcje stalowe hal dzieli si\u0119 wed\u0142ug kszta\u0142tu dachu (jednospadowe, dwuspadowe, \u0142ukowe) i wed\u0142ug ustroju no\u015bnego (ramy pe\u0142no\u015bcienne, kratownice, uk\u0142ady wielonawowe). W halach o rozpi\u0119to\u015bci kilkunastu i dwudziestu kilku metr\u00f3w najcz\u0119\u015bciej stosuje si\u0119 ramy pe\u0142no\u015bcienne z dwuteownik\u00f3w walcowanych, np. IPE, bo s\u0105 proste w produkcji, monta\u017cu i rozbudowie.<\/p><p>Konstrukcja jednospadowa sprawdza si\u0119 przy szeroko\u015bci 6\u20137 m, w dobudowach i ma\u0142ych obiektach. Dwuspadowa pozwala uzyska\u0107 rozpi\u0119to\u015b\u0107 od 8,6 do 22 m bez s\u0142up\u00f3w wewn\u0105trz. Przy wi\u0119kszych rozpi\u0119to\u015bciach, suwnicach lub nietypowych obci\u0105\u017ceniach projektuje si\u0119 konstrukcj\u0119 indywidualn\u0105.<\/p><\/blockquote><h2 class=\"wp-block-heading\">Z jakich element\u00f3w sk\u0142ada si\u0119 konstrukcja stalowa hali?<\/h2><p>Niezale\u017cnie od typu ka\u017cda konstrukcja hali sk\u0142ada si\u0119 z podobnych element\u00f3w:<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Ramy g\u0142\u00f3wne<\/strong>, czyli s\u0142upy po\u0142\u0105czone z ryglami dachowymi. Przenosz\u0105 ci\u0119\u017car dachu, \u015bniegu i wiatru na fundamenty. Ustawia si\u0119 je w sta\u0142ym rozstawie wzd\u0142u\u017c hali.<\/li><li><strong>P\u0142atwie dachowe<\/strong>, najcz\u0119\u015bciej z profili zimnogi\u0119tych Z lub C, u\u0142o\u017cone w poprzek ram. To do nich mocuje si\u0119 pokrycie dachu.<\/li><li><strong>Rygle \u015bcienne<\/strong>, na kt\u00f3rych opiera si\u0119 obudowa \u015bcian.<\/li><li><strong>St\u0119\u017cenia po\u0142aciowe i \u015bcienne<\/strong>, czyli pr\u0119ty lub kszta\u0142towniki u\u0142o\u017cone uko\u015bnie mi\u0119dzy ramami. Usztywniaj\u0105 hal\u0119 w kierunku pod\u0142u\u017cnym i przenosz\u0105 parcie wiatru na szczyty budynku.<\/li><li><strong>Kotwy i blachy podstawy<\/strong>, \u0142\u0105cz\u0105ce s\u0142upy z <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/fundament-pod-hale-stalowa\/\">fundamentem pod hal\u0119 stalow\u0105<\/a>.<\/li><li><strong>Elementy dodatkowe<\/strong>, np. belki podsuwnicowe, konstrukcje antresol czy wzmocnienia pod instalacje i fotowoltaik\u0119.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">Podzia\u0142 konstrukcji wed\u0142ug kszta\u0142tu dachu<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\">Konstrukcja jednospadowa<\/h3><p>Dach jednospadowy ma jedn\u0105 po\u0142a\u0107 nachylon\u0105 w jedn\u0105 stron\u0119. Taka konstrukcja jest prosta, lekka i szybka w monta\u017cu, a woda i \u015bnieg sp\u0142ywaj\u0105 w jednym kierunku. Dzi\u0119ki temu dobrze nadaje si\u0119 do dostawienia do istniej\u0105cego budynku, na wiaty, gara\u017ce, warsztaty i mniejsze magazyny.<\/p><p>Ograniczeniem jest rozpi\u0119to\u015b\u0107. Nasze <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/ofertakat\/konstrukcje-od-reki\/#konstrukcja-jednospadowa\">konstrukcje jednospadowe<\/a> maj\u0105 szeroko\u015b\u0107 6 lub 7 m, wysoko\u015b\u0107 od 3 do 6 m i d\u0142ugo\u015b\u0107 od 10 do 80 m. Przy szerszych obiektach rama musia\u0142aby by\u0107 nieproporcjonalnie ci\u0119\u017cka, a r\u00f3\u017cnica wysoko\u015bci mi\u0119dzy \u015bcianami zbyt du\u017ca. Je\u015bli planujesz ma\u0142\u0105 wiat\u0119, sprawd\u017a te\u017c, kiedy wystarczy <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/wiata-stalowa-zgloszenie-czy-pozwolenie-na-budowe\/\">zg\u0142oszenie, a kiedy potrzebne jest pozwolenie na budow\u0119<\/a>.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Konstrukcja dwuspadowa<\/h3><p>Dach dwuspadowy ma dwie po\u0142acie opadaj\u0105ce od kalenicy w obie strony. To najbardziej uniwersalny typ konstrukcji hal: pozwala uzyska\u0107 du\u017c\u0105 rozpi\u0119to\u015b\u0107 bez s\u0142up\u00f3w wewn\u0119trznych, dobrze wykorzystuje kubatur\u0119 i r\u00f3wnomiernie rozk\u0142ada obci\u0105\u017cenie \u015bniegiem.<\/p><p>Nasze konstrukcje dwuspadowe maj\u0105 rozpi\u0119to\u015b\u0107 od 8,6 do 22 m bez s\u0142up\u00f3w podporowych, d\u0142ugo\u015b\u0107 nawet do 120 m i wysoko\u015b\u0107 do 12 m. Sprawdzaj\u0105 si\u0119 w halach magazynowych, produkcyjnych, rolniczych i sportowych, np. jako <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/budowa-ujezdzalni-dla-koni\/\">kryta uje\u017cd\u017calnia<\/a> obejmuj\u0105ca czworobok 20 \u00d7 40 m. W obliczeniach mo\u017cna od razu uwzgl\u0119dni\u0107 dodatkowe obci\u0105\u017cenie od paneli fotowoltaicznych.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Konstrukcja \u0142ukowa<\/h3><p>Hale \u0142ukowe maj\u0105 dach w kszta\u0142cie \u0142uku, wykonany z \u0142ukowych d\u017awigar\u00f3w lub z samono\u015bnej blachy. Pozwalaj\u0105 przekry\u0107 du\u017c\u0105 rozpi\u0119to\u015b\u0107 przy niewielkiej masie stali, ale przestrze\u0144 przy \u015bcianach jest ni\u017csza i trudniej j\u0105 wykorzysta\u0107. Trudniej te\u017c zamontowa\u0107 suwnic\u0119, antresol\u0119 czy do\u015bwietlenie, dlatego w halach przemys\u0142owych i magazynowych spotyka si\u0119 je rzadziej ni\u017c konstrukcje dwuspadowe.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Podzia\u0142 konstrukcji wed\u0142ug ustroju no\u015bnego<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\">Ramy pe\u0142no\u015bcienne z profili walcowanych<\/h3><p>S\u0142upy i rygle wykonuje si\u0119 z gotowych dwuteownik\u00f3w gor\u0105cowalcowanych, najcz\u0119\u015bciej IPE lub HEA. Takie ramy s\u0105 powtarzalne, \u0142atwe w produkcji i cynkowaniu, a w monta\u017cu sprowadzaj\u0105 si\u0119 do skr\u0119cenia przygotowanych element\u00f3w. To dlatego w\u0142a\u015bnie na nich opieraj\u0105 si\u0119 konstrukcje modu\u0142owe, kt\u00f3re mo\u017cna mie\u0107 od r\u0119ki i \u0142atwo <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/rozbudowa-hali-stalowej\/\">rozbudowa\u0107 o kolejne modu\u0142y<\/a>.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Ramy spawane o zmiennym przekroju<\/h3><p>Przy wi\u0119kszych rozpi\u0119to\u015bciach stosuje si\u0119 ramy spawane z blach, kt\u00f3rych przekr\u00f3j jest wi\u0119kszy tam, gdzie dzia\u0142aj\u0105 najwi\u0119ksze si\u0142y, a mniejszy w pozosta\u0142ych miejscach. Pozwala to zaoszcz\u0119dzi\u0107 stal, ale ka\u017cd\u0105 ram\u0119 trzeba zaprojektowa\u0107 i wyprodukowa\u0107 na zam\u00f3wienie.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Konstrukcje kratownicowe<\/h3><p>Kratownica to d\u017awigar z\u0142o\u017cony z pas\u00f3w i krzy\u017culc\u00f3w tworz\u0105cych uk\u0142ad tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w. Jest lekka i pozwala przekry\u0107 bardzo du\u017ce rozpi\u0119to\u015bci, ale ma du\u017co w\u0119z\u0142\u00f3w, wi\u0119c jej produkcja jest pracoch\u0142onna, a zabezpieczenie antykorozyjne trudniejsze. Kratownica zajmuje te\u017c wysoko\u015b\u0107 pod dachem, co ma znaczenie w magazynach z rega\u0142ami.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Hale wielonawowe<\/h3><p>Gdy hala ma by\u0107 bardzo szeroka, zamiast jednej ogromnej ramy stosuje si\u0119 kilka naw oddzielonych rz\u0119dami s\u0142up\u00f3w wewn\u0119trznych. Taki uk\u0142ad jest ekonomiczny przy du\u017cych powierzchniach, ale s\u0142upy ograniczaj\u0105 swobod\u0119 aran\u017cacji, co nie wsz\u0119dzie jest akceptowalne, np. w uje\u017cd\u017calni czy hali sportowej.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Lekkie konstrukcje z profili zimnogi\u0119tych<\/h3><p>Ma\u0142e gara\u017ce i wiaty wykonuje si\u0119 czasem w ca\u0142o\u015bci z cienko\u015bciennych profili gi\u0119tych na zimno. S\u0105 tanie i lekkie, ale mniej sztywne, wra\u017cliwsze na uszkodzenia i przy cienkich \u015bciankach szybciej trac\u0105 ochron\u0119 antykorozyjn\u0105. Do hal u\u017cytkowanych intensywnie lepiej wybra\u0107 ramy z profili walcowanych.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Por\u00f3wnanie rodzaj\u00f3w konstrukcji stalowych<\/h2><figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Rodzaj<\/th><th>Typowa rozpi\u0119to\u015b\u0107<\/th><th>Zalety<\/th><th>Ograniczenia<\/th><th>Zastosowania<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Jednospadowa, rama z IPE<\/td><td>6\u20137 m<\/td><td>prosta, tania, szybki monta\u017c, \u0142atwa dobudowa<\/td><td>ma\u0142a szeroko\u015b\u0107<\/td><td>wiaty, gara\u017ce, warsztaty, dobudowy<\/td><\/tr><tr><td>Dwuspadowa, rama z IPE<\/td><td>8,6\u201322 m<\/td><td>uniwersalna, bez s\u0142up\u00f3w wewn\u0105trz, modu\u0142owa<\/td><td>powy\u017cej ok. 22 m potrzebny projekt indywidualny<\/td><td>magazyny, produkcja, rolnictwo, sport<\/td><\/tr><tr><td>Rama spawana o zmiennym przekroju<\/td><td>powy\u017cej 20 m<\/td><td>oszcz\u0119dno\u015b\u0107 stali przy du\u017cych rozpi\u0119to\u015bciach<\/td><td>produkcja na zam\u00f3wienie<\/td><td>du\u017ce hale produkcyjne i logistyczne<\/td><\/tr><tr><td>Kratownicowa<\/td><td>bardzo du\u017ce rozpi\u0119to\u015bci<\/td><td>ma\u0142a masa<\/td><td>pracoch\u0142onna, zajmuje wysoko\u015b\u0107<\/td><td>hangary, hale widowiskowe<\/td><\/tr><tr><td>Wielonawowa<\/td><td>wiele naw<\/td><td>ekonomiczna przy du\u017cych powierzchniach<\/td><td>s\u0142upy wewn\u0105trz<\/td><td>centra dystrybucyjne, du\u017ce magazyny<\/td><\/tr><tr><td>\u0141ukowa<\/td><td>zale\u017cnie od systemu<\/td><td>ma\u0142a masa stali<\/td><td>niska przestrze\u0144 przy \u015bcianach<\/td><td>magazyny p\u0142od\u00f3w rolnych, zadaszenia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"table-note\"><em>Zestawienie orientacyjne. Rozpi\u0119to\u015b\u0107 konstrukcji dwuspadowej i jednospadowej podano wed\u0142ug oferty MatBud.<\/em><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Ile kosztuje konstrukcja stalowa hali?<\/h2><p>Cena konstrukcji zale\u017cy od rozpi\u0119to\u015bci, wysoko\u015bci, d\u0142ugo\u015bci oraz strefy \u015bniegowej i wiatrowej, w kt\u00f3rej stanie hala. Poni\u017cej przyk\u0142ady z naszego cennika konstrukcji dost\u0119pnych od r\u0119ki (ceny z wrze\u015bnia 2026 r., dla I i II strefy \u015bniegowej, bez VAT, obudowy i monta\u017cu):<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Konstrukcja<\/th><th>Wymiary (szer. \u00d7 d\u0142. \u00d7 wys.)<\/th><th>Powierzchnia<\/th><th>Cena netto<\/th><th>Cena za m\u00b2 netto<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>jednospadowa<\/td><td>6 \u00d7 18 \u00d7 5 m<\/td><td>108 m\u00b2<\/td><td>22 372 z\u0142<\/td><td>ok. 207 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>jednospadowa<\/td><td>7 \u00d7 36 \u00d7 5 m<\/td><td>252 m\u00b2<\/td><td>46 978 z\u0142<\/td><td>ok. 186 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>dwuspadowa<\/td><td>10 \u00d7 24 \u00d7 5 m<\/td><td>240 m\u00b2<\/td><td>44 456 z\u0142<\/td><td>ok. 185 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>dwuspadowa<\/td><td>15 \u00d7 30 \u00d7 5 m<\/td><td>450 m\u00b2<\/td><td>87 024 z\u0142<\/td><td>ok. 193 z\u0142<\/td><\/tr><tr><td>dwuspadowa<\/td><td>22 \u00d7 60 \u00d7 5 m<\/td><td>1320 m\u00b2<\/td><td>385 838 z\u0142<\/td><td>ok. 292 z\u0142<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"table-note\"><em>Cena za m\u00b2 wyliczona z cennika. Aktualne ceny i pe\u0142n\u0105 list\u0119 wymiar\u00f3w znajdziesz w ofercie konstrukcji od r\u0119ki.<\/em><\/p><p>Z tabeli wida\u0107 wa\u017cn\u0105 zale\u017cno\u015b\u0107: cena za metr kwadratowy nie maleje wraz z wielko\u015bci\u0105 hali. Przy rozpi\u0119to\u015bci 22 m rama musi by\u0107 znacznie ci\u0119\u017csza ni\u017c przy 10 czy 15 m, wi\u0119c koszt metra ro\u015bnie. Je\u015bli technologia na to pozwala, czasem op\u0142aca si\u0119 w\u0119\u017csza, ale d\u0142u\u017csza hala. Pe\u0142ny koszt inwestycji z obudow\u0105, fundamentami i monta\u017cem omawiamy w artykule <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/ile-kosztuje-hala-stalowa\/\">ile kosztuje hala stalowa<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Co decyduje o wyborze konstrukcji?<\/h2><ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Przeznaczenie i technologia.<\/strong> Rega\u0142y <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/hala-stalowa-jako-magazyn-wysokiego-skladowania\/\">magazynu wysokiego sk\u0142adowania<\/a>, wjazd ci\u0119\u017car\u00f3wek w <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/hala-dla-firmy-transportowej-i-logistycznej-jak-zaprojektowac-obiekt-skrojony-na-potrzeby-branzy-tsl\/\">hali dla firmy transportowej<\/a>, suwnica czy linia produkcyjna wyznaczaj\u0105 minimaln\u0105 wysoko\u015b\u0107, rozpi\u0119to\u015b\u0107 i no\u015bno\u015b\u0107.<\/li><li><strong>Wymiary dzia\u0142ki i wymagana powierzchnia.<\/strong> Od nich zale\u017cy, czy wybierzesz jedn\u0105 szerok\u0105 naw\u0119, czy d\u0142u\u017csz\u0105 i w\u0119\u017csz\u0105 hal\u0119.<\/li><li><strong>Obci\u0105\u017cenia.<\/strong> Polska jest podzielona na strefy obci\u0105\u017cenia \u015bniegiem i wiatrem. Hala w strefie o wi\u0119kszych opadach \u015bniegu potrzebuje mocniejszej konstrukcji, podobnie jak hala z fotowoltaik\u0105 na dachu lub instalacjami podwieszonymi.<\/li><li><strong>Rodzaj obudowy.<\/strong> P\u0142yty warstwowe i blacha maj\u0105 r\u00f3\u017cn\u0105 mas\u0119 i wymagaj\u0105 innego rozstawu p\u0142atwi i rygli. Wi\u0119cej w poradniku o <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/plyty-warstwowe-na-hale-jak-wybrac\/\">doborze p\u0142yt warstwowych<\/a>.<\/li><li><strong>\u015arodowisko.<\/strong> W oborach, chlewniach czy halach z du\u017c\u0105 wilgotno\u015bci\u0105 konstrukcja musi mie\u0107 trwa\u0142\u0105 ochron\u0119. Wyja\u015bniamy to w artykule o <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/zabezpieczenie-antykorozyjne-konstrukcji-stalowych\/\">zabezpieczeniu antykorozyjnym konstrukcji stalowych<\/a>.<\/li><li><strong>Plany rozwoju.<\/strong> Je\u015bli za kilka lat mo\u017cesz potrzebowa\u0107 wi\u0119cej miejsca, wybierz uk\u0142ad modu\u0142owy, kt\u00f3ry da si\u0119 wyd\u0142u\u017cy\u0107 o kolejne ramy.<\/li><\/ol><p>Wi\u0119cej kryteri\u00f3w, kt\u00f3re warto sprawdzi\u0107 przed zakupem, zebrali\u015bmy w artykule <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/jak-przygotowac-teren-pod-montaz-hali-stalowej-3\/\">na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 przy wyborze hali stalowej<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Konstrukcja od r\u0119ki czy na zam\u00f3wienie?<\/h2><p>Konstrukcje o standardowych wymiarach mamy gotowe na placu, wi\u0119c nie trzeba czeka\u0107 na produkcj\u0119. Dostaw\u0119 i monta\u017c takiej konstrukcji mo\u017cemy zrealizowa\u0107 w 7 dni, a wszystkie otwory s\u0105 przygotowane, dzi\u0119ki czemu monta\u017c mo\u017ce wykona\u0107 tak\u017ce lokalny wykonawca lub sam inwestor. Przyk\u0142adowo konstrukcj\u0119 10 \u00d7 20 \u00d7 4 m do samodzielnego monta\u017cu oferowali\u015bmy we wrze\u015bniu 2026 r. za 43 200 z\u0142 netto. Wi\u0119cej o tej \u015bcie\u017cce przeczytasz w artykule o <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/gotowe-konstrukcje-stalowe\/\">gotowych konstrukcjach stalowych<\/a>.<\/p><p>Konstrukcj\u0119 na zam\u00f3wienie projektujemy, gdy potrzebna jest wi\u0119ksza rozpi\u0119to\u015b\u0107, wysoko\u015b\u0107 powy\u017cej standardu, suwnica, antresola lub nietypowy uk\u0142ad. Tak powsta\u0142a m.in. hala produkcyjna w Szczekocinach (ok. 712 m\u00b2) przygotowana pod monta\u017c suwnicy oraz hala magazynowa w Piekoszowie o powierzchni ok. 9000 m\u00b2 i wysoko\u015bci 18 m. Przyk\u0142ady znajdziesz w zak\u0142adce <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/ofertakat\/stalowe-zamowienie\/\">realizacje hal na zam\u00f3wienie<\/a>, a por\u00f3wnanie obu dr\u00f3g w artykule <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/gotowa-hala-czy-budowa-od-podstaw-co-wybrac\/\">gotowa hala czy budowa od podstaw<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2><p>Do wi\u0119kszo\u015bci hal magazynowych, rolniczych i warsztatowych wystarczy sprawdzona konstrukcja dwuspadowa z ram z dwuteownik\u00f3w IPE, a przy ma\u0142ych obiektach i dobudowach konstrukcja jednospadowa. Rozwi\u0105zania kratownicowe, wielonawowe czy ramy spawane maj\u0105 sens przy du\u017cych rozpi\u0119to\u015bciach i nietypowych wymaganiach. Kluczem jest dopasowanie konstrukcji do przeznaczenia, obci\u0105\u017ce\u0144 i plan\u00f3w rozwoju firmy.<\/p><p>Zobacz konstrukcje stalowe dost\u0119pne od r\u0119ki, <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/ofertakat\/stalowe-od-reki\/\">hale modu\u0142owe gotowe do odbioru<\/a>, nasze <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/ofertakat\/hale-przemyslowe\/\">hale przemys\u0142owe<\/a> i <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/ofertakat\/hale-magazynowe\/\">magazynowe<\/a>, <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/wycen-hale\/\">wyce\u0144 hal\u0119 online<\/a> albo <a href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/kontakt\/\">skontaktuj si\u0119 z nami<\/a>. Doradzimy, jaka konstrukcja b\u0119dzie optymalna technicznie i kosztowo.<\/p><\/div><p>&nbsp;<\/p><div class=\"faq\"><h2>FAQ<\/h2><details><summary>Jaka konstrukcja stalowa jest najta\u0144sza?<\/summary><p>W przeliczeniu na metr kwadratowy najkorzystniej wypadaj\u0105 zwykle \u015brednie konstrukcje dwuspadowe. Wed\u0142ug naszego cennika z marca 2026 r. rama 10 \u00d7 24 \u00d7 5 m kosztuje ok. 185 z\u0142\/m\u00b2 netto, a przy rozpi\u0119to\u015bci 22 m cena ro\u015bnie do ok. 292 z\u0142\/m\u00b2 netto, bo rama musi by\u0107 znacznie ci\u0119\u017csza. Konstrukcja jednospadowa jest najta\u0144sza w warto\u015bciach bezwzgl\u0119dnych, ale nie za metr.<\/p><\/details><details><summary>Jaka jest maksymalna rozpi\u0119to\u015b\u0107 hali bez s\u0142up\u00f3w?<\/summary><p>Nasze standardowe konstrukcje dwuspadowe maj\u0105 rozpi\u0119to\u015b\u0107 do 22 m bez s\u0142up\u00f3w wewn\u0119trznych. Wi\u0119ksze rozpi\u0119to\u015bci s\u0105 mo\u017cliwe przy konstrukcjach projektowanych indywidualnie, np. z ramami spawanymi lub kratownicami.<\/p><\/details><details><summary>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 konstrukcja z IPE od konstrukcji z profili zimnogi\u0119tych?<\/summary><p>Dwuteowniki IPE s\u0105 walcowane na gor\u0105co, maj\u0105 grube \u015bcianki i du\u017c\u0105 sztywno\u015b\u0107. Profile zimnogi\u0119te s\u0105 cienko\u015bcienne i l\u017cejsze. Nadaj\u0105 si\u0119 do p\u0142atwi i ma\u0142ych obiekt\u00f3w, ale g\u0142\u00f3wne ramy hal u\u017cytkowanych intensywnie wykonuje si\u0119 z profili walcowanych.<\/p><\/details><details><summary>Czy mog\u0119 sam zmontowa\u0107 konstrukcj\u0119 stalow\u0105?<\/summary><p>Tak. Konstrukcje modu\u0142owe dost\u0119pne od r\u0119ki s\u0105 przygotowane do samodzielnego monta\u017cu: maj\u0105 wykonane otwory, a dostarczamy je z dokumentacj\u0105 i instrukcj\u0105. Potrzebny jest jednak sprz\u0119t do podnoszenia element\u00f3w i przygotowane fundamenty.<\/p><\/details><details><summary>Czy na konstrukcji hali mo\u017cna zamontowa\u0107 fotowoltaik\u0119?<\/summary><p>Tak, je\u015bli dodatkowe obci\u0105\u017cenie od paneli zosta\u0142o uwzgl\u0119dnione w obliczeniach konstrukcji. W naszych konstrukcjach dwuspadowych przewidujemy to ju\u017c na etapie projektu.<\/p><\/details><details><summary>Czy konstrukcj\u0119 stalow\u0105 mo\u017cna przenie\u015b\u0107 w inne miejsce?<\/summary><p>Konstrukcje modu\u0142owe skr\u0119cane na \u015bruby mo\u017cna zdemontowa\u0107 i z\u0142o\u017cy\u0107 ponownie w innej lokalizacji. Na nowym miejscu potrzebne s\u0105 jednak nowe fundamenty i formalno\u015bci budowlane.<\/p><\/details><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The structure is the skeleton of the building. It determines how wide and high the building can be, whether there will be internal columns, what load the roof can carry and whether the building can be extended in a few years' time. Cladding, doors or services can be replaced \u2013 the structure stays for the entire service life of the building.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4656,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[54,55],"tags":[],"class_list":["post-4654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przewodnik-inwestora","category-rozwiazania-branzowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa | MatBud<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jednospadowa czy dwuspadowa, rama z IPE czy kratownica? Poznaj rodzaje konstrukcji stalowych hal, ich rozpi\u0119to\u015bci, zastosowania i ceny przyk\u0142adowych konstrukcji\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa | MatBud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jednospadowa czy dwuspadowa, rama z IPE czy kratownica? Poznaj rodzaje konstrukcji stalowych hal, ich rozpi\u0119to\u015bci, zastosowania i ceny przyk\u0142adowych konstrukcji\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MatBud\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574643269139\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T11:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T12:01:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0c5fd47b94e2ff1ae5dbe634043976d\"},\"headline\":\"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa\",\"datePublished\":\"2026-09-22T11:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:01:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/\"},\"wordCount\":9,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg\",\"articleSection\":[\"Przewodnik Inwestora\",\"Rozwi\u0105zania bran\u017cowe\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/\",\"name\":\"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa | MatBud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-22T11:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:01:19+00:00\",\"description\":\"Jednospadowa czy dwuspadowa, rama z IPE czy kratownica? Poznaj rodzaje konstrukcji stalowych hal, ich rozpi\u0119to\u015bci, zastosowania i ceny przyk\u0142adowych konstrukcji\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/\",\"name\":\"MatBud\",\"description\":\"Hale Stalowe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#organization\",\"name\":\"MatBud Hale Stalowe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-matbud.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo-matbud.png\",\"width\":170,\"height\":170,\"caption\":\"MatBud Hale Stalowe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61574643269139\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/halestalowematbud\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/matbudhale.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0c5fd47b94e2ff1ae5dbe634043976d\",\"name\":\"Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b5acf1b06b310ecb62cc76196e6e4636af942fd9cfd6005cafcd5ca993df9c03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b5acf1b06b310ecb62cc76196e6e4636af942fd9cfd6005cafcd5ca993df9c03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b5acf1b06b310ecb62cc76196e6e4636af942fd9cfd6005cafcd5ca993df9c03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Types of Steel Building Structures: Mono-Pitch, Duo-Pitch, Portal Frame and Truss | MatBud","description":"Mono-pitch or duo-pitch, IPE frame or truss? Learn about the types of steel building structures, their spans, applications and sample structure prices","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa | MatBud","og_description":"Jednospadowa czy dwuspadowa, rama z IPE czy kratownica? Poznaj rodzaje konstrukcji stalowych hal, ich rozpi\u0119to\u015bci, zastosowania i ceny przyk\u0142adowych konstrukcji","og_url":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/","og_site_name":"MatBud","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574643269139","article_published_time":"2026-09-22T11:42:40+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T12:01:19+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maria","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/"},"author":{"name":"Maria","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#\/schema\/person\/e0c5fd47b94e2ff1ae5dbe634043976d"},"headline":"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa","datePublished":"2026-09-22T11:42:40+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:01:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/"},"wordCount":9,"publisher":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg","articleSection":["Przewodnik Inwestora","Rozwi\u0105zania bran\u017cowe"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/","name":"Types of Steel Building Structures: Mono-Pitch, Duo-Pitch, Portal Frame and Truss | MatBud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg","datePublished":"2026-09-22T11:42:40+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:01:19+00:00","description":"Mono-pitch or duo-pitch, IPE frame or truss? Learn about the types of steel building structures, their spans, applications and sample structure prices","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#primaryimage","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg","contentUrl":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Rodzaje-konstrukcji-stalowych.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/rodzaje-konstrukcji-stalowych-hal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/matbudhale.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rodzaje konstrukcji stalowych hal: jednospadowa, dwuspadowa, ramowa i kratownicowa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#website","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/","name":"MatBud","description":"Steel Buildings","publisher":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/matbudhale.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#organization","name":"MatBud Steel Buildings","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-matbud.png","contentUrl":"https:\/\/matbudhale.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-matbud.png","width":170,"height":170,"caption":"MatBud Hale Stalowe"},"image":{"@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61574643269139","http:\/\/instagram.com\/halestalowematbud\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/matbudhale.pl\/#\/schema\/person\/e0c5fd47b94e2ff1ae5dbe634043976d","name":"Maria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5acf1b06b310ecb62cc76196e6e4636af942fd9cfd6005cafcd5ca993df9c03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5acf1b06b310ecb62cc76196e6e4636af942fd9cfd6005cafcd5ca993df9c03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b5acf1b06b310ecb62cc76196e6e4636af942fd9cfd6005cafcd5ca993df9c03?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4654"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4661,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4654\/revisions\/4661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matbudhale.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}