Wettbewerbsordnung AGRO SHOW

WETTBEWERBSREGELN

„Gewinne Tickets für die AGRO SHOW Bednary”

• 1. Allgemeine Bestimmungen

1. Der Veranstalter des Wettbewerbs unter dem Namen „Gewinne Tickets für die AGRO SHOW Bednary”, im Folgenden „Wettbewerb” genannt, ist:

MATBUD Maciej Matracki
Młodocin Mniejszy 45C
26-624 Kowala-Stępocina
Steuernummer 948 245 83 62

im Folgenden „Veranstalter” genannt.

1. Kontaktdaten des Veranstalters:

E-Mail: biuro@matbudhale.pl
Telefon: 517 777 712 / 780 770 705

1. Das Gewinnspiel wird über die offiziellen Profile des Veranstalters auf folgenden Plattformen durchgeführt:

• Facebook,
• Instagram,
• TikTok,

im Folgenden gemeinsam als „Plattformen” bezeichnet.

1. Das Insolvenzverfahren beginnt 19. August 2026 um 18:00 Uhr.
2. Wettbewerbsbeiträge werden entgegengenommen bis 26. August 2026 bis 18:00 Uhr.
3. Meldungen, die nach dem in Absatz 5 genannten Termin veröffentlicht werden, nehmen nicht am Wettbewerb teil.
4. Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden spätestens bekannt gegeben 31. August 2026 bis 18:00 Uhr.
5. Konkurs hat den Charakter kreativen Wettbewerbs. Die Gewinner werden auf der Grundlage der Bewertung der Einreichungen durch die Wettbewerbskommission gemäß den in dieser Geschäftsordnung festgelegten Kriterien ausgewählt.
6. Beim Gewinnspiel wird keine Verlosung durchgeführt, und der Zufall entscheidet nicht über die Vergabe des Preises.
7. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist freiwillig und kostenlos. Der Teilnehmer trägt lediglich die üblichen Internetnutzungskosten gemäß dem Vertrag mit seinem Diensteanbieter.
8. Das Gewinnspiel wird eigenständig vom Veranstalter durchgeführt und wird weder von der Polnischen Handelskammer für Landmaschinen und -geräte (Polska Izba Gospodariczna Maszyn i Urządzeń Rolniczych) – dem Veranstalter der Ausstellung AGRO SHOW – organisiert noch verwaltet.
9. Das Gewinnspiel wird weder von Facebook, Instagram, Meta noch von TikTok gesponsert, unterstützt, administriert oder organisiert und steht in keiner Verbindung zu ihnen.
10. Facebook, Instagram, Meta und TikTok sind weder für die Durchführung des Gewinnspiels noch für die Bereitstellung der Preise verantwortlich.
11. Das Reglement des Gewinnspiels ist kostenlos unter folgender Adresse verfügbar:

https://matbudhale.pl/regulamin-konkursu-agro-show/

• 2. Teilnehmer des Wettbewerbs

1. Teilnehmer des Wettbewerbs kann eine natürliche Person sein, die:

1. a) das 18. Lebensjahr vollendet hat,
   b) über ein aktives Konto auf mindestens einer der Plattformen verfügt, auf denen der Wettbewerb durchgeführt wird,
   c) sie mit dieser Geschäftsordnung vertraut gemacht hat,
   d) die in dieser Geschäftsordnung festgelegten Teilnahmebedingungen erfüllt hat.

1. An dem Wettbewerb dürfen weder Mitglieder der Wettbewerbskommission noch Personen teilnehmen, die vom Veranstalter direkt in die Vorbereitung und Durchführung des Wettbewerbs einbezogen wurden.
2. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die Plattform gemäß deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Richtlinien zu nutzen.
3. Der Veranstalter ist berechtigt, Einsendungen von Bots oder automatisierten Konten sowie Einsendungen, bei denen begründeter Verdacht auf Manipulation des Wettbewerbsverlaufs besteht, vom Wettbewerb auszuschließen.
4. Die Teilnahme am Wettbewerb über ein fiktives, übernommenes oder ausschließlich zum Zweck der automatischen oder massenhaften Teilnahme erstelltes Konto kann einen Grund für den Ausschluss vom Wettbewerb darstellen.

• 3. Regeln für die Teilnahme am Wettbewerb

1. Um am Wettbewerb teilzunehmen, muss der Teilnehmer während dessen Laufzeit einen Kommentar unter dem angegebenen Beitrag oder Wettbewerbsmaterial des Veranstalters auf Facebook, Instagram oder TikTok veröffentlichen.
2. Die Wettbewerbsaufgabe besteht darin, die Frage zu beantworten:

„Warum solltest gerade Du die AGRO SHOW Bednary besuchen?”

1. Die Wettbewerbsantwort sollte eigenständig, kreativ und mit dem Thema des Wettbewerbs verbunden sein.
2. Die Einreichung zum Wettbewerb erfolgt durch die Veröffentlichung der Antwort in einem Kommentar unter dem Wettbewerbsbeitrag auf der jeweiligen Plattform.
3. Das Markieren von Freunden, das Teilen des Beitrags, das Veröffentlichen auf dem eigenen Profil oder in einer Story sowie das Weiterleiten an andere Personen sind keine Teilnahmebedingungen für das Gewinnspiel.
4. Der Veranstalter kann die Nutzer ermutigen, freiwillig Informationen über den Wettbewerb an andere Personen weiterzugeben, jedoch gilt für eine solche Handlung:

1. a) ist keine Teilnahmevoraussetzung,
   b) erhöht nicht die Chancen auf einen Gewinn,
   c) wird bei der Bewertung des Antrags nicht berücksichtigt.

1. Jeder Teilnehmer darf maximal veröffentlichen eine Wettbewerbsanmeldung pro Plattform.
2. Ein Teilnehmer kann auf mehr als einer Plattform am Wettbewerb teilnehmen.
3. Jeder Teilnehmer kann jedoch maximal erhalten einen Preis im gesamten Wettbewerb.
4. Wenn die Beiträge desselben Teilnehmers auf mehr als einer Plattform für den Preis qualifiziert werden, erhält der Teilnehmer einen Preis und der nächste wird dem Autor des nächstbestbewerteten Beitrags auf der jeweiligen Plattform zugesprochen.
5. Mit der Veröffentlichung der Einreichung erklärt der Teilnehmer, dass:

1. a) der Verfasser der Meldung ist,
   b) über die Rechte verfügt, die seine Veröffentlichung erlauben,
   c) die Einreichung keine Rechte Dritter, insbesondere Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte oder das Recht am eigenen Bild, verletzt.

1. Die Meldung darf insbesondere keine Inhalte enthalten:

1. a) rechtswidriger,
   b) vulgärer oder beleidigender,
   c) die zu Hass aufrufen oder diskriminieren,
   d) die die Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen,
   e) die Urheberrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzen,
   f) die gegen die guten Sitten verstoßen,
   g) Werbehinweise oder mit dem Wettbewerb nicht in Zusammenhang stehenden Spam enthalten.

1. Der Veranstalter kann eine Anmeldung ausschließen, die gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt.

• 4. Preise

1. Der Gesamtpreispool des Wettbewerbs umfasst 30 Standard-Eintrittskarten für die AGRO SHOW Bednary 2026.
2. Der Veranstalter vergibt insgesamt 15 Preise.
3. Jeder Preis besteht aus:

2 Standard-Eintrittskarten für die AGRO SHOW Bednary 2026.

1. Der Wert eines Preises beträgt 46,00 PLN brutto, nach dem am Tag des Beginn des Gewinnspiels im offiziellen Online-Vorverkauf von AGRO SHOW geltenden Preis für zwei reguläre Standard-Eintrittskarten.
2. Die Auszeichnungen werden wie folgt vorab unter den Plattformen aufgeteilt:

• Facebook – 5 Gewinner, je 2 Tickets für jeden,
• Instagram – 5 Gewinner, je 2 Tickets für jeden,
• TikTok – 5 Gewinner, je 2 Tickets für jeden.

1. Falls auf einer der Plattformen die Anzahl der gültigen Einsendungen nicht ausreicht, um alle 5 für diese Plattform vorgesehenen Preise zu vergeben, können die nicht vergebenen Preise vom Veranstalter in den Preispool für die anderen Plattformen übertragen werden.
2. Die übertragenen Preise werden an die Teilnehmer von den übrigen Plattformen vergeben, deren Einsendungen von der Wettbewerbskommission gemäß den in § 5 festgelegten Kriterien am besten bewertet wurden, unter Ausschluss der Teilnehmer, denen bereits ein Preis zuerkannt wurde.
3. Im Falle einer Übertragung von Preisen zwischen Plattformen entscheidet über die Vergabe zusätzlicher Preise die Punktzahl der Einreichung, unabhängig von der Plattform, auf der sie veröffentlicht wurde.
4. Die Übertragung von Preisen zwischen Plattformen und die Auswahl der Teilnehmer, denen die übertragenen Preise zugewiesen werden, erfolgt nicht durch eine Verlosung.
5. Insgesamt ist im Rahmen des Wettbewerbs die Vergabe von 30 Tickets, die 15 Preisen zu je 2 Tickets entsprechen.
6. Die Prämie kann nicht gegen Bargeld oder eine andere Leistung eingetauscht werden.
7. Der Gewinner kann nicht die Auszahlung des Gegenwerts des Preises in Geld verlangen.
8. Der Preis beinhaltet keine Kosten für die Anreise zur Veranstaltung, Unterbringung, Verpflegung oder andere mit der Teilnahme an der AGRO SHOW verbundene Ausgaben, es sei denn, der Veranstalter beschließt ausdrücklich etwas anderes.
9. Die Tickets können zu den vom Veranstalter der Veranstaltung AGRO SHOW festgelegten Bedingungen genutzt werden.
10. Falls sich gemäß den geltenden steuerrechtlichen Bestimmungen aus dem zuerkannten Preis die Verpflichtung zur Einbehaltung einer pauschalierten Einkommensteuer ergibt, kommt der Veranstalter die sich aus den gesetzlichen Bestimmungen ergebenden Pflichten des Steuerabzugsverpflichteten nach.
11. In dem in Abs. 15 genannten Fall kann der Veranstalter dem Gewinner einen zusätzlichen Geldpreis in einer Höhe gewähren, die so berechnet ist, dass sie die fällige Steuer auf den Gesamtwert des Sachpreises und des zusätzlichen Geldpreises abdeckt. Der zusätzliche Geldpreis wird nicht an den Gewinner ausgezahlt, sondern vom Veranstalter zur Zahlung der fälligen Steuer an das zuständige Finanzamt verwendet.
12. Falls die Erfüllung der steuerlichen Pflichten die Beschaffung zusätzlicher Daten des Gewinners erfordert, bittet der Veranstalter ausschließlich um die zur Erfüllung dieser Pflicht notwendigen Daten.

• 5. Wettbewerbskommission und Auswahl der Gewinner

1. Die Gewinner des Wettbewerbs sie werden nicht durch Losverfahren ausgewählt.
2. Nach Abschluss der Einreichungsfrist werden die gültigen Einsendungen von einer vom Veranstalter einberufenen Wettbewerbskommission bewertet.
3. Die Wettbewerbskommission besteht aus mindestens vom Veranstalter benannten 2 Personen.
4. Der Veranstalter legt die Zusammensetzung der Wettbewerbskommission vor Beginn der Bewertung der Einreichungen fest. Die personelle Zusammensetzung der Kommission muss nicht öffentlich bekannt gegeben werden.
5. Jedes Mitglied der Kommission bewertet jede Einteilung unabhängig nach folgenden Kriterien:

1. a) Kreativität der Antwort – von 0 bis 10 Punkten,
   b) Originalität der Antworten – 0 bis 10 Punkte,
   c) Relevanz und Qualität der Begründung – 0 bis 10 Punkte.

1. Jedes Mitglied der Kommission kann einer Einreichung maximal 30 Punkte.
2. Das Endergebnis der Einmeldung ist das arithmetische Mittel der Gesamtpunktzahl, die der Einmeldung von allen Mitgliedern der Kommission zugewiesen wurde, gerundet auf zwei Dezimalstellen.
3. Das Endergebnis der Einreichung kann maximal betragen 30 Punkte.
4. Vorbehaltlich der in § 4 Abs. 6–9 festgelegten Regeln für die Übertragung von Preisen erhalten auf jeder der drei Plattformen 5 Teilnehmer, deren Einsendungen das höchste Endergebnis erzielen, einen Preis.
5. Bei Punktgleichheit von zwei oder mehreren Teilnehmern entscheidet in folgender Reihenfolge:

1. a) höhere durchschnittliche Punktzahl für Kreativität,
   b) danach eine höhere durchschnittliche Punktzahl für Originalität,
   c) danach eine höhere Durchschnittspunktzahl für Relevanz und Qualität der Begründung,
   d) falls weiterhin Gleichstand besteht – erneute gemeinsame Bewertung der Anträge durch die Wettbewerbskommission,
   e) wenn auch eine erneute Bewertung keine Entscheidung des Unentschieden ermöglicht, erhält die früher veröffentlichte Anmeldung den höheren Rang.

1. Die Entscheidung bei einem Unentschieden darf weder durch Losziehung noch durch die Anwendung eines anderen Zufallsmechanismus erfolgen.
2. Die Kommission wird zudem nach den erzielten Ergebnissen gereihte Ersatzvorschläge auswählen, die für den Fall, dass einer der Gewinner das Anrecht auf den Preis verliert, einen Preis erhalten können.
3. Aus den Arbeiten der Kommission wird ein internes Protokoll erstellt, das mindestens Folgendes enthält:

1. a) das Datum der Bewertung,
   b) Kennungen der bewerteten oder gewinnenden Einsendungen,
   c) die vergebenen Punktzahlen,
   d) die Reihenfolge der Gewinner und der Nachrückermeldungen.

1. Das Protokoll hat den Charakter einer internen Dokumentation des Veranstalters und wird nicht veröffentlicht, es sei denn, die Verpflichtung zu seiner Bereitstellung ergibt sich aus den gesetzlichen Bestimmungen.

• 6. Bekanntgabe der Ergebnisse

1. Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden bekannt gegeben spätestens am 31. August 2026 bis 18:00 Uhr.
2. Der Veranstalter kann die Ergebnisse wie folgt bekannt geben:

1. a) Kommentar unter dem Wettbewerbsbeitrag,
   b) einen separaten Beitrag oder eine Story auf der Plattform,
   c) eine Direktnachricht, die an den Gewinner gesendet wurde.

1. Bei der öffentlichen Bekanntgabe der Ergebnisse kann sich der Veranstalter des Benutzernamens oder der Profil-ID des Gewinners, die auf der jeweiligen Plattform verwendet werden, bedienen und den siegreichen Beitrag angeben.
2. Der Veranstalter wird die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, die Wohnanschrift oder andere private Kontaktdaten der Gewinner nicht öffentlich bekannt geben.
3. Der Veranstalter wird die Gewinner über das offizielle MATBUD-Profil auf der jeweiligen Plattform kontaktieren.
4. Der Veranstalter fordert von den Gewinnern weder die Angabe von Zahlungskartendaten noch die Durchführung einer Überweisung oder eine Zahlung an den Veranstalter, um den Preis zu erhalten.
5. Teilnehmer sollten bei Nachrichten von Konten, die sich als der Veranstalter ausgeben, Vorsicht walten lassen.

• 7. Abholung des Preises

1. Der Gewinner sollte innerhalb der Frist auf die Nachricht des Veranstalters antworten. 72 Stunden nach ihrem Absenden.
2. Der Veranstalter darf den Gewinner nur um die Daten bitten, die für die Übergabe des Preises oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich sind.
3. Wenn die Tickets direkt über eine Direktnachricht, einen QR-Code, eine elektronische Datei oder eine andere Funktion der Plattform übergeben werden können, verlangt der Veranstalter keine Angabe zusätzlicher Daten, die für die Übergabe des Gewinns nicht erforderlich sind.
4. Falls zur Übertragung des Tickets die Angabe einer E-Mail-Adresse erforderlich ist, bittet der Veranstalter den Gewinner, diese in einer Direktnachricht zu senden.
5. Der Veranstalter darf andere Daten ausschließlich dann anfordern, wenn diese notwendig sind für:

1. a) der ordnungsgemäßen Übergabe des Gewinns,
   b) der Bestätigung des Anspruchs auf den Preis,
   c) der Erfüllung von steuerlichen, buchhalterischen oder anderen gesetzlichen Pflichten.

1. Falls der Gewinner:

1. a) nicht innerhalb von 72 Stunden antwortet,
   b) die Überweisung der zur Aushändigung des Preises oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlichen Daten verweigert,
   c) sich als eine Person erweist, die die Bedingungen des Wettbewerbs nicht erfüllt,
   d) gegen die Geschäftsordnung in einer Weise verstoßen hat, die den Ausschluss rechtfertigt,

Der Veranstalter kann dem Verfasser des nächstbestbewerteten Beitrags auf der Warteliste einen Preis zuerkennen.

1. Die Vergabe des Preises an eine Person von der Warteliste ebenfalls erfolgt nicht durch Auslosung.
2. Der Veranstalter wird versuchen, die Person von der Warteliste unter Bedingungen zu kontaktieren, die den oben genannten analog sind.

• 8. Beschwerden

1. Beschwerden bezüglich des Ablaufs des Wettbewerbs können eingereicht werden:

per E-Mail biuro@matbudhale.pl

oder schriftlich an die Adresse:

MATBUD Maciej Matracki
Młodocin Mniejszy 45C
26-624 Kowala-Stępocina

1. Die Reklamation sollte Informationen zur Identifizierung des Wettbewerbsbeitrags sowie eine Beschreibung des Grundes für die Reklamation enthalten.
2. Wenn dies zur Beantwortung erforderlich ist, sollte der Teilnehmer auch Kontaktdaten angeben.
3. Der Veranstalter wird die Beschwerde unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tage nach dem Datum des Erhalts.
4. Die Information über die Art und Weise der Reklamationsbearbeitung wird dem Teilnehmer über die Kontaktdaten übermittelt, über die die Reklamation eingereicht wurde, es sei denn, der Teilnehmer gibt eine andere Kontaktmethode an.
5. Das Reklamationsverfahren schränkt die Rechte des Teilnehmers, die sich aus den geltenden gesetzlichen Bestimmungen ergeben, nicht ein.

• 9. Schutz personenbezogener Daten

1. Verantwortlicher für den Schutz personenbezogener Daten

Der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten der Teilnehmer des Wettbewerbs ist:

MATBUD Maciej Matracki
Młodocin Mniejszy 45C
26-624 Kowala-Stępocina
Steuernummer 948 245 83 62

Kontaktdaten des Administrators:

E-Mail: biuro@matbudhale.pl
Telefon: 517 777 712 / 780 770 705

In Angelegenheiten des Datenschutzes können Sie sich per E-Mail, Telefon oder schriftlich an den Administrator unter der oben genannten Adresse wenden.

2. Umfang der verarbeiteten Daten

Im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs kann der Administrator vor allem verarbeiten:

1. a) den Benutzernamen oder die Profilkennung des Teilnehmers auf der Plattform,
   b) der Inhalt des Wettbewerbsbeitrags,
   c) Informationen im Zusammenhang mit der Anmeldung, die im Rahmen der Plattform in dem für die Durchführung des Wettbewerbs erforderlichen Umfang verfügbar sind.

Bei Gewinnern können zusätzlich verarbeitet werden:

1. d) E-Mail-Adresse, falls sie für die Übertragung des Tickets benötigt wird,
   e) die zur Bestätigung des Anspruchs auf den Preis erforderlichen Daten,
   f) weitere Daten, die für die Übergabe oder Abrechnung des Preises erforderlich sind, sofern die Verpflichtung zu deren Erhebung sich aus den Rechtsvorschriften ergibt.

Bei Personen, die eine Beschwerde einreichen, können die in der Beschwerde enthaltenen Daten sowie die für deren Bearbeitung erforderlichen Kontaktdaten verarbeitet werden.

Der Veranstalter verlangt nicht, dass im öffentlichen Kommentar Telefonnummer, Wohnanschrift oder E-Mail-Adresse angegeben werden.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

1. a) der Organisation und Durchführung des Wettbewerbs, der Annahme und Bewertung der Einsendungen, der Ermittlung der Gewinner, der Kontaktaufnahme mit den Gewinnern, der Bekanntgabe der Ergebnisse und der Übergabe der Preise – basierend auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, d. h. im zur Durchführung des Rechtsverhältnisses, das im Zusammenhang mit der Teilnahme des Teilnehmers am Gewinnspiel zu den in der Teilnahmeordnung festgelegten Bedingungen entstanden ist, erforderlichen Umfang,
2. b) zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, denen der Verantwortlicher unterliegt, insbesondere steuerlicher, buchhalterischer oder datenschutzrechtlicher Pflichten – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,
3. c) der Bearbeitung von Beschwerden, der Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Ablaufs des Gewinnspiels, der Betrugsbekämpfung sowie der Geltendmachung, Durchsetzung oder Abwehr von etwaigen Ansprüchen – auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, d.h. des berechtigten Interesses des Verantwortlichen.
4. Öffentliche Bekanntgabe der Ergebnisse

Im Falle der Gewinner darf der Administrator den Benutzernamen oder die Profil-ID auf der Plattform veröffentlichen und den siegreichen Beitrag angeben, um die Ergebnisse des Gewinnspiels bekannt zu geben.

Der Umfang der veröffentlichten Daten wird auf die Informationen beschränkt, die zur Bekanntgabe der Ergebnisse des Wettbewerbs erforderlich sind.

5. Freiwilligkeit der Dateneingabe

Die Angabe von Daten im Zusammenhang mit der Wettbewerbsanmeldung ist freiwillig, aber für die Teilnahme am Wettbewerb erforderlich.

Die Angabe zusätzlicher Daten durch den Gewinner ist freiwillig; sollte sich diese Angabe jedoch als notwendig erweisen, um den Preis zu übergeben oder ordnungsgemäß abzurechnen, kann die Nichtangabe die Aushändigung unmöglich machen.

6. Datenempfänger

Daten können an Entitäten, die den Verantwortlichen unterstützen, weitergegeben oder diesen anvertraut werden, soweit dies zur Durchführung des Wettbewerbs erforderlich ist, insbesondere an Dienstleister für:

• Informatik-,
• Hosting-,
• E-Mail,
• Buchhalter,
• rechtlichen,

sowie den zuständigen Behörden, sofern die Verpflichtung zur Datenübermittlung sich aus den Rechtsvorschriften ergibt.

Die Nutzung von Facebook, Instagram und TikTok ist zudem mit der Verarbeitung von Daten durch die Betreiber dieser Plattformen gemäß deren eigenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien verbunden.

Plattformbetreiber können im Rahmen der von ihnen erbrachten Dienstleistungen als unabhängige Verantwortliche für die Datenverarbeitung agieren.

7. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Im Zusammenhang mit der Nutzung von Social-Media-Plattformen können Daten von den Betreibern der Plattformen auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, und zwar im Einklang mit deren Regeln, Datenschutzrichtlinien und den von ihnen angewandten rechtlichen Mechanismen für internationale Datenübertragungen.

Der Administrator hat keinen Einfluss auf alle Verarbeitungsvorgänge, die von den Plattformbetreibern eigenständig durchgeführt werden.

8. Aufbewahrungsfrist von Daten

Die im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs erhobenen Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der für dessen Durchführung, Entscheidung, Benachrichtigung der Gewinner und Übergabe der Preise erforderlich ist.

Daten können für einen längeren Zeitraum gespeichert werden, wenn dies erforderlich ist für:

1. a) der Prüfung der Reklamation,
   b) der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen,
   c) der Erfüllung von steuerlichen, buchhalterischen oder anderen gesetzlichen Pflichten.

Nach Wegfall der Gründe für die weitere Verarbeitung werden die Daten im Rahmen der Kontrolle des Verantwortlichen gelöscht oder anonymisiert.

9. Rechte der Teilnehmer

Unter den in den geltenden Datenschutzgesetzen festgelegten Bedingungen kann dem Teilnehmer das Recht zustehen auf:

1. a) des Zugangs zu ihren Daten,
   b) der Berichtigung von Daten,
   c) Löschung der Daten,
   d) Einschränkung der Verarbeitung,
   e) der Datenübertragbarkeit – sofern die in der DSGVO dargelegten Bedingungen erfüllt sind,
   f) Widerspruch gegen die Verarbeitung auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen einzulegen,
   g) der Einlegung einer Beschwerde bei dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten.

Der Umfang der einzelnen Rechte hängt von der Rechtsgrundlage und den Umständen der Datenverarbeitung ab.

10. Automatische Entscheidungsfindung

Der Veranstalter wird die Daten der Teilnehmer nicht verwenden, um Entscheidungen zu treffen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhen, die gegenüber den Teilnehmern rechtliche Wirkung entfalten oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

Die eingereichten Siegbeiträge werden von den Mitgliedern des Wettbewerbsausschusses bewertet.

• 10. Rechte an den Wettbewerbsbeiträgen

1. Der Teilnehmer bleibt Urheber seines Wettbewerbsbeitrags.
2. Allein die Teilnahme am Wettbewerb führt nicht zur Übertragung der Urheberrechte an dem Beitrag auf den Veranstalter.
3. Der Veranstalter ist berechtigt, die Einreichung im Rahmen des normalen Betriebs der Plattform anzuzeigen sowie die siegreiche Einreichung im Zusammenhang mit der Bekanntgabe der Ergebnisse des Wettbewerbs zu benennen oder zur Verfügung zu stellen.
4. Die in Absatz 3 genannte Befugnis umfasst ausschließlich Handlungen, die unmittelbar mit der Organisation, der Durchführung und dem Abschluss des Wettbewerbs zusammenhängen.
5. Sollte der Veranstalter den Inhalt des siegreichen Beitrags später in separaten Werbe- oder Promotionsmaterialien verwenden wollen, die nicht unmittelbar mit der Durchführung und Bekanntgabe der Ergebnisse des Wettbewerbs zusammenhängen, werden die Fragen einer solchen Verwendung gegebenenfalls gesondert mit dem Gewinner vereinbart.

• 11. Regeln für Facebook, Instagram und TikTok

1. Der Wettbewerb wird organisiert von MATBUD Maciej Matracki, und nicht von den Plattformbetreibern.
2. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die Bestimmungen der Plattform, die er nutzt, einzuhalten.
3. Der Veranstalter verlangt als Bedingung für die Teilnahme am Wettbewerb nicht:

1. a) des Wettbewerbsmaterials auf der eigenen Chronik oder dem eigenen Profil,
   b) der Bereitstellung des Materials auf dem Profil einer anderen Person,
   c) Kennzeichnung einer bestimmten Anzahl von Freunden,
   d) der Veröffentlichung des Wettbewerbsmaterials in einer Story,
   e) der Übermittlung des Wettbewerbsmaterials an eine bestimmte Anzahl anderer Personen.

1. Die freiwillige Vornahme einer der oben genannten Handlungen verschafft dem Teilnehmer weder zusätzliche Punkte noch eine größere Chance auf den Gewinn.
2. Das Gewinnspiel wird von Facebook, Instagram, Meta oder TikTok weder gesponsert, unterstützt, administriert noch steht es in irgendeiner Verbindung zu ihnen.
3. Die Teilnehmer entbinden die Betreiber der angegebenen Plattformen im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen von der Haftung im Zusammenhang mit der Organisation und dem Ablauf des Wettbewerbs.
4. Alle Fragen und Beschwerden bezüglich des Gewinnspiels sind an den Veranstalter und nicht an die Betreiber der Plattformen zu richten.
5. Falls die Durchführung des Gewinnspiels auf einer bestimmten Plattform aufgrund einer Änderung der Regeln oder der Funktionalität dieser Plattform angepasst werden muss, kann der Veranstalter eine entsprechende Anpassung vornehmen, vorausgesetzt, dass diese weder die erworbenen Rechte der Teilnehmer beeinträchtigt noch die wettbewerbsmäßige, nicht zufällige Art und Weise der Auswahl der Gewinner verändert.

• 12. Schlußbestimmungen

1. Diese Geschäftsbedingungen sind während der gesamten Dauer des Gewinnspiels kostenlos unter folgender Adresse verfügbar:

https://matbudhale.pl/regulamin-konkursu-agro-show/

1. Der Teilnehmer sollte sich vor dem Einreichen des Wettbewerbsbeitrags mit dem Reglement vertraut machen.
2. Für Angelegenheiten, die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht geregelt sind, gelten die einschlägigen Bestimmungen des polnischen Rechts.
3. Der Veranstalter kann das Reglement nur aus wichtigen Gründen ändern, insbesondere im Falle von:

1. a) Änderungen der geltenden